Parutions
“El Tribunal de Justicia de la UE se toma la auto-determinación en serio: reflexiones sobre las sentencias del 04.10.2024” (R.M. Carlos)
Alors que le Front Polisario et le Maroc s'affrontent dans une guerre juridique par le biais des instances européennes, la Cour de Justice de l'UE décide enfin d'annuler les accords commerciaux relatifs aux produits agricoles et de la pêche entre le royaume...
Nouvel article “Observed Participation: Sousveillance and Human Rights Activism in Moroccan-Occupied Western Sahara.”(D. Mark)
Des années 1990 à 2020, l'activisme en faveur des droits de l'homme au Sahara occidental occupé par le Maroc est passé par un processus de familiarisation avant de servir un nouvel objectif : un instrument non violent dans la lutte plus large pour...
Desert Entanglements – The Making of the Badiya by Sahrawi Refugees of Western Sahara (G. Volpato)
Gabriele Volpato est maître de conférences et chercheur à l'université des sciences gastronomiques de Pollenzo, en Italie. Il a étudié les différentes facettes des relations homme-nature chez les paysans cubains, les réfugiés et les nomades sahraouis du...
Saharan Winds – Energy Systems and Aeolian Imaginaries in Western Sahara (J. Allan)
Alors que s'installe une crise climatique, il devient urgent d'effectuer une transition qui nous éloigne des énergies fossiles. Cependant, le développement de certaines énergies renouvelables est source d'injustices telles que la spoliation de terres,...
Arena en los ojos – Memoria y silencio de la colonización española de Marruecos y el Sáhara Occidental (L. Casielles)
Arena en los ojos est un essai ambitieux qui rassemble 15 ans de recherches, de lectures et de voyages (Larache, Sidi Ifni, El Aaiún...) sur cette histoire que nous connaissons peu : celle des colonies espagnoles dans ces deux parties de l'Afrique...
Conflict and Peace in Western Sahara (J. Besenyó, J. Huddleston et Y. H. Zoubir)
Ce livre offre une analyse complète de la MINURSO (Mission des Nations Unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental), centrée sur ses activités, sa composition, son objectif et son avenir opérationnel. L'objectif du livre est large,...
Recueil de poésie : Exhortación (M. Salem Badi)
Ce livre est un recueil de poèmes que Badi a composés dans la dernière phase de sa vie. Il y affronte avec détermination la fragilité humaine et la mort, expériences universelles. Vivre en exil dans un camp de réfugiés du sud de l'Algérie ne détourne pas le...
Les enfants des nuages. Une ethnologue dans la tourmente saharienne (S. Caratini)
C’est l’histoire d’une jeune fille inexpérimentée qui s’enfonce dans le désert mauritanien à la recherche des grands nomades Rgaybat, « enfants des nuages », et qui finira par y trouver des guérilleros. Convié à la suivre dans les arcanes cocasses ou...
Breve historia del Sahara Occidental (I. Barreñada)
Près de 50 ans après l'abandon de l'Espagne, le conflit sahraoui continue de marquer la politique étrangère espagnole dans la région. Le Sahara occidental est un exemple illustratif d'un conflit que la communauté internationale a laissé s'aggraver. Comme...
Rebelarse en el desierto. Movilizaciones políticas en el oeste sahariano (F. Correale, L. Feliu et A. López Bargados)
Le Sahara occidental est un espace historique et culturel incontestable. Peuplé depuis des siècles par des groupes humains essentiellement engagés dans le nomadisme pastoral, unis par une langue commune (l'hassaniyya, un dialecte arabe) et une tradition...
Westsahara. Afrikas letzte Kolonie (J. Tavakoli, M. O. Hinz, W. Ruf et L. Gaiser)
Une série d'événements dramatiques depuis 2020 ont conduit à l'escalade du conflit du Sahara occidental : la reprise de la guerre, une nouvelle recrudescence des violations des droits de l'homme, la reconnaissance par l'administration Trump de l'annexion du...
Au nord du Sud : Espace, valeurs et passion au Sahara atlantique (C. C. Mitatre)
Claire Cécile Mitatre, anthropologue, est maître de conférences à l’Université Paul-Valéry Montpellier 3 ainsi qu’à l’Ecole Polytechnique Paris-Saclay et membre du CERCE (EA 4584-E1). Elle mène depuis 2003 des recherches sur les Sahraouis de l’Ouest...
Estados Unidos en la guerra del Sáhara Occidental (D. Garí)
Ce livre propre une analyse de la politique des administrations nord-américaines dans le conflit du Sahara via les documents récemment déclassifiés du secrétaire d'État. En effet, la guerre au Sahara Occidental a été dans ses premières années en faveur de la...
Poetas y poesía del Sáhara Occidental. Antropología de la poesía nacional saharaui (J. C. Gimeno Martin et al.)
Cette anthologie rassemble une collection de poèmes nationaux sahraouis. Traduits du hassanya à l'espagnol par le collectif d'anthropologues Generacion de la Amistad, ils nous plongent dans la découverte d'un art essentiel pour la société sahraouie. © 2020,...
Nomads and nation-building in the Western Sahara : gender, politics and the Sahrawi (K. Isidoros)
Légendaires depuis plus de trois mille ans, féroces guerriers nomades et chameliers qui dominent le commerce des caravanes transsahariennes occidentales, les Sahraouis sont aujourd'hui admirés en tant que soldats-hommes d'État et réfugiés-diplomates. C’est...
Résistance silencieuse – Femmes, dictatures et genderwashing au Sahara occidental et en Guinée équatoriale (J. Allan)
Les anciennes colonies africaines de l'Espagne - la Guinée équatoriale et le Sahara occidental - partagent des histoires similaires. Tous deux sont sous le joug de régimes autoritaires et sont reconnues par les organisations de défense des droits de l'homme...
La Sección Femenina en la provincia de Sahara (E. Bengochea Tirado)
En 1961, la Section des femmes de la FET et de la JONS a commencé à s'implanter dans les colonies espagnoles d'Afrique avec les fonctions qu'elle exerçait dans la métropole depuis 1939. Cette institution, née en tant qu'aile féminine de la Phalange...
Thèse : Le droit de souveraineté permanente sur les ressources naturelles dans les territoires occupés et non autonomes (H. Hadj Cherif)
Notre thèse est née d’un constat initial selon lequel le droit de souveraineté permanente sur les ressources naturelles dans les territoires occupés et les territoires non autonomes n’est toujours pas respecté par plusieurs acteurs de la scène...
Río de Oro (L. Haidar et M. De Paz Sanchez)
Voici l'image offerte par le lieutenant d'infanterie de marine Joaquín España, en juillet 1894, des autochtones de la côte africaine : "Ce sont des casse-pieds, exigeants, vindicatifs, méfiants et astucieux, très habitués à flâner, au viol et au crime. Le...
Sahara Occidental. Conflit oublié, populations en mouvement (S. Boulay et F. Correale)
Le conflit du Sahara Occidental reste peu connu et trop rarement documenté, en France en particulier. Pourtant, cette « dispute » territoriale remontant aux décennies 1960 et 1970 est essentielle à saisir aujourd’hui dans toute sa complexité car elle...
Profit over peace in Western Sahara (H. Erik, P. Mario et S. Jeffrey)
Profit over Peace in Western Sahara examine le rôle des ressources naturelles dans l’occupation de la dernière colonie de l’Afrique. Peu connu du grand public, l’Organisation des Nations Unies considère que le territoire du Sahara occidental est en attente...
Identités et changement socioculturel dans l’Ouest saharien (P. Bonte)
Cet ouvrage traite de l’évolution de l’Ouest saharien à l’intérieur des frontières imposées aux populations locales par les colonisateurs espagnols et français, une évolution marquée par un processus de décolonisation tardif et encore inachevé selon les...
Western Sahara’s Protracted Decolonization (R. Ojeda Garcia, V. Veguilla, I. Fernandez Molina)
Ce livre explore les traces du passage du temps sur le conflit prolongé et insoluble du Sahara Occidental. Les auteurs proposent une analyse à plusieurs niveaux des développements récents, de la scène mondiale à la scène locale, y compris l'effondrement de...
Las víctimas de minas en el Sáhara Occidental (C. Martin Beristain, G. Sepulveda Aparicio et E. Escobar Casas)
Cette enquête est basée sur les témoignages de 154 victimes sahraouies des mines des deux côtés du mur construit par le Maroc et des témoins clés. Il rend compte de l'impact de ce problème réduit au silence, de l'altération du mode de vie et de la culture...
The European Union Approach Towards Western Sahara (M. Balboni, G. Laschi)
Dans le cadre du dénommé processus de Barcelone, l'Union européenne a conclu plusieurs accords bilatéraux avec le Maroc visant à consolider leur intégration économique. L'accord d'association de 2000 Union européenne-Maroc est le cadre juridique général pour...
Les récits d’origine. Contribution à la connaissance du passé ouest-saharien (P. Bonte)
En s’inspirant de l’analyse structurale des mythes, Pierre Bonte propose une méthode de traitement des « récits d’origine » ouest-sahariens dont le statut est resté imprécis dans le champ de la littérature orale (légendes, mythes, épopées, saga). Ces récits...
Nouvel article ”La génération sahraouie de la guerre : des études à Cuba à la migration économique en Espagne” (C. Gomez Martin)
La guerre sahraouie-marocaine (1975-1991) a une forte inscription régionale – la lutte pour le leadership de la région maghrébine entre le Maroc et l’Algérie – et internationale – les tensions et les conflits qui prolifèrent dans l’ombre de la Guerre froide....
Études de linguistique ouest-saharienne (C. Taine-Cheikh)
Ce premier volume d'une série de quatre porte le sous-titre Sociolinguistique de l'aire hassanophone. Il réunit douze études dont la parution s'échelonne entre 1989 et 2013, et qui traitent sous différents aspects des relations que la société maure...
La Generación de la amistad : Poésie sahraouie (L. Boicha, S. A. Hamudi, et al.)
Generacion de la amistad, la toute première anthologie bilingue espagnol-français de poésie sahraouie contemporaine réunissant les voix de huit grands poètes. A travers une sélection de leurs plus beaux poèmes, cet ouvrage raconte l'exil du peuple sahraoui...
Sahara Occidental, 40 años después (I. Barreñada, R. Ojeda García, M. Guindo et al.)
L'Espagne s'est retiré du Sahara Occidental en 1976 sans se conformer à l'obligation de décoloniser pleinement le territoire. Quarante ans plus tard, la question est toujours en suspens. Le Maroc continue d'occuper le territoire, sans reconnaissance...
Numéro thématique “Sahara occidental: mémoires, culture, histoires” (F. Correale, J. C. Gimeno Martin)
Le présent numéro des Cahiers d’EMAM constitue un numéro thématique bilingue consacré au Sahara occidental. Il réunit les résultats d’un projet de recherche triennale (2008-2011) mené dans le cadre d’un financement du ministère espagnol de la Science et de...